Language Options

Hello,

@ doolhoofd:

Yes, but an account still inactive, '“Incorrect username, email or password”) that’s why I created this new account and it was approved, I’m happy to help you by offering my translation.

@+

1 Like

Translation to Swedish=Svenska:

JCTRIDX0.
Oj! Det är ett problem med inställningarna på din uppspelningsenhet.
Innan vi kan börja, vänligen gå igenom
JCTRIDX1.
felsökningssteg här.
JCTRIDX2.
om du fortfarande har problem.
JCTRIDX3.
Kontakta oss
JCTRIDX4.
Fel i systemets audiokonfiguration. FxSound kan inte köras
JCTRIDX5.
OK
JCTRIDX6.
Klicka här för att se vad som är nytt i denna version.
JCTRIDX7.
FxSound i systemfältet
Klicka på FxSounds ikon för återöppnande
JCTRIDX8.
Tack för att du använder FxSound! Är du intresserad
av att hjälpa oss genom att delta i en snabb 4min
undersökning för att göra FxSound bättre?
JCTRIDX9.
Gör undersökningen.
JCTRIDX10.
Ändringarna på din förinställning är inte sparade.
Vill du avsluta?
JCTRIDX11.
Ändringarna på din förinställning är inte sparade.
Vill du ignorera ändringarna?
JCTRIDX12.
Utgång urkopplad
JCTRIDX13.
Utgång:
JCTRIDX14.
Ändringar till förinställning %S är sparad.
JCTRIDX15.
Ny förinställning %S är sparad.
JCTRIDX16.
Gränsen nådd för nya förinställningar.
JCTRIDX17.
Förinställning %S är raderad.
JCTRIDX18.
Förinställningarna är återställda till programstandard
JCTRIDX19.
Förinställningsfil %S finns redan på exportsökvägen. Vill du skriva över förinställningsfilen?
JCTRIDX20.
FxSound är %S.
JCTRIDX21.

JCTRIDX22.
av
JCTRIDX23.
Förinställning: %S
JCTRIDX24.
Klarhet
JCTRIDX25.
Stämning
JCTRIDX26.
Surroundljud
JCTRIDX27.
Dynamisk förstärkning
JCTRIDX28.
Basförstärkning
JCTRIDX29.
Uttökar och förhöjer avancerade produkters
exakthet och närvaro
JCTRIDX30.
Tätar och jämnar ut ljud
med kontrollerad rumsklang
JCTRIDX31.
Utvidgar vänster-höger balansen
för utvidgat, breddat ljud
JCTRIDX32.
Utökar allmänna volymen och balansen
med responsivt processande
JCTRIDX33.
Förstärker oavancerade produkter för full,
effektfull respons
JCTRIDX34.
Extrem lågbas. Utöka detta för mer dunder och dunk, minska om det är för mycket dånande.
JCTRIDX35.
Basljudets centrum. Öka detta för fyllighet hos en oavancerad produkt, minska om det låter för mycket.
JCTRIDX36.
Den lägre änden av mellanregistret. Öka detta för att få röster att låta rika och varma, minska för att kontrollera instrument som låter högt och dovt.
JCTRIDX37.
En centrumpunkt hos lägre mellanregistret. Öka detta för att få elektriska gitarrer och röstvolym att framträda, minska för reducering av lådaktigt ljud.
JCTRIDX38.
Det mellersta mellanregisterbandet. Öka detta för drastisk förstärkning av rytminstrument och virvelanslag, minska för att klippa ut nasala toner.
JCTRIDX39.
Det övre mellanregistret. Öka detta för att få mer instrumentala harmonier, minska för att förbättra trummor som har för mycket klickigt ljud eller orkestrala instrument som är genomträngande.
JCTRIDX40.
Den lägre änden av högskaleregistret. Öka detta för mer klarhet och artikulation i röster, minska det och flytta frekvenshjulet upp och ner för att finna och klippa ut alltför höga S och T ljud.
JCTRIDX41.
Högskaleregistrets kärna. Öka detta för att få ljudet att låta mer som att det är i ett luftigt, stort utrymme, minska för att hantera rumsoljud och oönskat eko.
JCTRIDX42.
Det högsta registret hos normalt mänskligt hörande. Öka detta för att ge ljudet en mer krispig ton, med många övertoner, minska för att ta bort väsande eller smärtsamt höga ljud.
JCTRIDX43.
Detta hjul tillåter dig att justera vilka frekvenser detta EQ-band påverkar
uppåt eller neråt för att nå olika frekvenser/toner. EQ-glidaren ovan kontrollerar
volymen på detta EQ-band. Öka eller minska för att förstärka eller klippa av en
del av ljudets frekvenser, utan att modifiera resten av ljudet.
JCTRIDX44.
PRENUMERERA NU
JCTRIDX45.
Ja
JCTRIDX46.
Nej
JCTRIDX47.
Exportera förinställningar
JCTRIDX48.
Exportera
JCTRIDX49.
Välj förinställningar att exportera…
JCTRIDX50.
Förinställningar exporterades med framgång
JCTRIDX51.
Förinställningar importerades med framgång
JCTRIDX52.
Förinställningskopior importerades inte
JCTRIDX53.
Importera förinställningar
JCTRIDX54.
Importera
JCTRIDX55.
Välj mappen som innehåller förinställningarna…
JCTRIDX56.
Mapp:
JCTRIDX57.
Förinställningsfilerna hittades inte i den valda mappen.
JCTRIDX58.
Inställningar
JCTRIDX59.
Donera
JCTRIDX60.
Allmän
JCTRIDX61.
Hjälp
JCTRIDX62.
Generella preferenser
JCTRIDX63.
Starta vid systemstart
JCTRIDX64.
Skifta automatiskt till ny ansluten utgångsenhet
JCTRIDX65.
Dölj hjälptips för ljudkontroller
JCTRIDX66.
Inaktivera tangentbordsgenvägar
JCTRIDX67.
Återställ förinställningar till programstandard
JCTRIDX68.
Sätt På/Stäng Av FxSound (Ctrl + Alt + Q)
JCTRIDX69.
Öppna/Stäng FxSound (Ctrl + Alt + E)
JCTRIDX70.
Ändra förinställning (Ctrl + Alt + A / D)
JCTRIDX71.
Ändra uppspelningsenhet (Ctrl + Alt + W / S)
JCTRIDX72.
Språk
JCTRIDX73.
Inaktivera felsökningsloggande
JCTRIDX74.
Version
JCTRIDX75.
Support
JCTRIDX76.
Underhåll
JCTRIDX77.
Ändringslogg
JCTRIDX78.
Snabbgenomgång
JCTRIDX79.
Skicka felsökningsloggar
JCTRIDX80.
Hjälpcenter
JCTRIDX81.
Respons
JCTRIDX82.
Sök efter uppdateringar
JCTRIDX83.
Öppna
JCTRIDX84.
Avsluta
JCTRIDX85.
Stäng Av
JCTRIDX86.
Sätt På
JCTRIDX87.
Förinställningsval
JCTRIDX88.
Val av uppspelningsenhet
JCTRIDX89.
För in förinställningsbenämningen
JCTRIDX90.
För in ny förinställningsbenämning
JCTRIDX91.
Skriv över existerande förinställning
JCTRIDX92.
Spara ny förinställning
JCTRIDX93.-
Ignorera förinställningsändringar
JCTRIDX94.
Byt benämning på förinställningen
JCTRIDX95.
Radera förinställningen
JCTRIDX96.
Ladda ner extra förinställningar
JCTRIDX97.
FxSound kan inte spela processat ljud genom den valda utgångsenheten.
Någon annan applikation kanske använder den i exklusivt läge eller så är
enheten urkopplad. För att inaktivera exklusivt läge följ dessa
JCTRIDX98.
steg.
JCTRIDX99.
Klicka här för att spara nya förinställningar, skriva över gamla, eller återställa inställningarna.
JCTRIDX100.
Inställningsfilen hittades inte.

1 Like

FxSound.ru.txt (5.6 KB)
Here is a Russian translation. Not tested yet.

1 Like

Hi.
Can you accept the Turkish translation file?

https://github.com/eburhan/FxSound-Turkish-Language/blob/main/FxSound.tr.txt

1 Like

Wow thank you everyone for your help with the translations!!!

2 Likes

full russian
google disk

1 Like

Hello @james ! I’m attaching the Portuguese Brazilian translation.

FxSound.pt-br.txt (10.1 KB)

1 Like

Thank you. I will integrate this in the next release.

2 Likes

Thank you for the Turkish translation. I will get in integrated in the next release.

3 Likes

Thank you for the Russian translation. I will integrate this in the next release.

1 Like

If we can change and add languages ourselves, we want something like this from you, thank you, we will be waiting.

FxSound.ru.txt (5.6 KB)
Preliminary Russian translation is done.

1 Like

To thank you for making FxSound free, I am sending you the Romanian translation, which I ask you to implement in the next update of the application.
Regards,
Daniel Maxim.


JCTRIDX0.
Hopa! Există o problemă cu setările dispozitivului dvs. de redare.
Înainte de a începe, vă rugăm să treceți prin
JCTRIDX1.
pașii de depanare aici.
JCTRIDX2.
daca mai ai probleme.
JCTRIDX3.
Contactează-ne.
JCTRIDX4.
Eroare în configurația audio a sistemului. Nu se poate rula FxSound
JCTRIDX5.
Bine.
JCTRIDX6.
Faceți clic aici pentru a vedea ce este nou în această versiune!
JCTRIDX7.
FxSound în bara de sistem
Faceți clic pe pictograma FxSound pentru a redeschide
JCTRIDX8.
Vă mulțumim pentru utilizarea FxSound! Ai fi
interesat să ne ajute luându-ne 4 minute
sondaj, astfel încât să putem îmbunătăți FxSound?
JCTRIDX9.
Faceți sondajul.
JCTRIDX10.
Modificările aduse presetării nu sunt salvate.
Vrei sa iesi?
JCTRIDX11.
Modificările aduse presetării nu sunt salvate.
Doriți să ignorați modificările?
JCTRIDX12.
Ieșire deconectată
JCTRIDX13.
Ieșire:
JCTRIDX14.
Modificările la presetarea %S sunt salvate.
JCTRIDX15.
Noua presetare %S este salvată.
JCTRIDX16.
S-a atins limita noilor presetări.
JCTRIDX17.
Presetarea %S este ștearsă.
JCTRIDX18.
Presetările sunt restaurate la valorile implicite din fabrică
JCTRIDX19.
Fișierul presetat %S există deja în calea de export, doriți să suprascrieți fișierul presetat?
JCTRIDX20.
FxSound este %S.
JCTRIDX21.
pe
JCTRIDX22.
oprit
JCTRIDX23.
Presetat: %S
JCTRIDX24.
Claritate
JCTRIDX25.
Ambianță
JCTRIDX26.
Sunet ambiental
JCTRIDX27.
Boost dinamic
JCTRIDX28.
Bass Boost
JCTRIDX29.
Îmbunătățește și ridică gama superioară
fidelitate și prezență
JCTRIDX30.
Îngroșează și netezește sunetul
cu reverberație controlată
JCTRIDX31.
Mărește echilibrul stânga-dreapta
pentru un sunet extins și larg
JCTRIDX32.
Crește volumul și echilibrul general
cu procesare receptivă
JCTRIDX33.
Îmbunătățește gama joasă la maxim,
răspuns de impact
JCTRIDX34.
Bas super-scăzut. Măriți acest lucru pentru mai mult zgomot și „thump”, micșorați dacă există prea multă boom.
JCTRIDX35.
Centrul sunetului dvs. de bas. Măriți acest lucru pentru un nivel scăzut mai complet, reduceți dacă basul sună copleșitor.
JCTRIDX36.
Partea de jos a gamei medii. Măriți-l pentru a face vocea să sune bogat și cald, micșorați-l pentru a ajuta la controlul instrumentelor care sună tare și înăbușit.
JCTRIDX37.
Un punct focal al gamei medii joase. Măriți-l pentru a scoate în evidență chitarele electrice și volumul vocal, micșorați-l pentru a reduce orice tonuri „boxy”.
JCTRIDX38.
Banda centrală de mijloc. Măriți-l pentru a stimula drastic instrumentele de ritm și pentru a capta loviturile, reduceți-l pentru a elimina tonurile „nazale”.
JCTRIDX39.
Gama înaltă-medie. Măriți-l pentru a obține mai multe armonici instrumentale, reduceți-l pentru a îmbunătăți tobele care au prea mult „clickiness” sau instrumente orchestrale care sunt piercing.
JCTRIDX40.
Capătul inferior al gamei high-end. Măriți acest lucru pentru mai multă claritate și articulație vocală, reduceți-l și mișcați roata de frecvență în sus și în jos pentru a găsi și a tăia sunetele prea puternice “S” și “T”.
JCTRIDX41.
Gama de vârf de bază. Măriți-l pentru a face sunetul dvs. audio mai mult ca într-un spațiu aerisit și mare, reduceți-l pentru a ajuta la zgomotele din cameră și la ecou nedorit.
JCTRIDX42.
Cel mai înalt interval de auz uman mediu. Măriți-l pentru a oferi sunetului un ton mai clar, cu multe tonuri. Reduceți-l pentru a elimina șuieratul sau sunetele dureros de înalte.
JCTRIDX43.
Această roată vă permite să reglați frecvențele pe care această bandă EQ afectează
sus sau în jos pentru a viza diferite frecvențe/tonuri. Glisorul EQ de mai sus
controlează volumul acestei benzi EQ. Creșteți sau micșorați pentru a crește sau a reduce
o parte din frecvențele audio, fără a modifica restul sunetului.
JCTRIDX44.
ABONEAZĂ-TE ACUM
JCTRIDX45.
Da
JCTRIDX46.
Nu
JCTRIDX47.
Exportați presetări
JCTRIDX48.
Export
JCTRIDX49.
Selectați presetările de exportat…
JCTRIDX50.
Presetările au fost exportate cu succes!
JCTRIDX51.
Presetările au fost importate cu succes!
JCTRIDX52.
Presetări duplicat nu au fost importate.
JCTRIDX53.
Importați presetări
JCTRIDX54.
Import
JCTRIDX55.
Selectați folderul care conține presetările…
JCTRIDX56.
Pliant:
JCTRIDX57.
Fișierele presetate nu au fost găsite în folderul selectat.
JCTRIDX58.
Setări
JCTRIDX59.
Donează
JCTRIDX60.
General
JCTRIDX61.
Ajutor
JCTRIDX62.
Preferințe generale
JCTRIDX63.
Lansați la pornirea sistemului
JCTRIDX64.
Comutați automat la dispozitivul de ieșire nou conectat
JCTRIDX65.
Ascundeți sfaturile de ajutor pentru comenzile audio
JCTRIDX66.
Dezactivați comenzile rapide de la tastatură
JCTRIDX67.
Resetați setările prestabilite la setările implicite din fabrică
JCTRIDX68.
Activați/Dezactivați FxSound (Ctrl + Alt + Q)
JCTRIDX69.
Deschide/Închide FxSound (Ctrl + Alt + E)
JCTRIDX70.
Schimbați presetarea (Ctrl + Alt + A / D)
JCTRIDX71.
Schimbați dispozitivul de redare (Ctrl + Alt + W / S)
JCTRIDX72.
Limba
JCTRIDX73.
Dezactivați jurnalul de depanare
JCTRIDX74.
Versiune
JCTRIDX75.
A sustine
JCTRIDX76.
întreținere
JCTRIDX77.
Jurnalul modificărilor
JCTRIDX78.
Tur rapid
JCTRIDX79.
Trimiteți jurnalele de depanare
JCTRIDX80.
Centru de ajutor
JCTRIDX81.
Părere
JCTRIDX82.
Verifică pentru actualizări
JCTRIDX83.
Deschis
JCTRIDX84.
Ieșire
JCTRIDX85.
Opriți
JCTRIDX86.
Aprinde
JCTRIDX87.
Selectare presetare
JCTRIDX88.
Selectare dispozitiv de redare
JCTRIDX89.
Introduceți numele dvs. presetat
JCTRIDX90.
Introduceți un nou nume presetat
JCTRIDX91.
Suprascrieți presetarea existentă
JCTRIDX92.
Salvați o nouă presetare
JCTRIDX93.
Anulați modificările presetate
JCTRIDX94.
Redenumiți presetarea
JCTRIDX95.
Ștergeți presetarea
JCTRIDX96.
Descărcați presetări bonus
JCTRIDX97.
FxSound nu poate reda sunetul procesat prin dispozitivul de ieșire selectat.
O altă aplicație ar putea să o folosească în modul exclusiv sau dispozitivul ar putea fi
deconectat. Pentru a dezactiva modul exclusiv, urmați acestea
JCTRIDX98.
trepte.
JCTRIDX99.
Faceți clic aici pentru a salva setările noi, pentru a le suprascrie pe cele vechi sau pentru a vă reseta setările.
JCTRIDX100.
Fișierul de setări nu a fost găsit!

1 Like

FxSound.ro.txt (6.4 KB)
Here is the file.

1 Like

Thanks to everyone for your great support on translation. With your help we have added these languages in FxSound,
Italian, Brazilian Portuguese, Russian Swedish, French, Polish and Turkish.
We have released a beta version 1.1.15.1 with these language support at https://s3.amazonaws.com/downloads3.fxsound.com/fxsound/2/Beta+Testing/fxsound_setup.exe
Please try this version let us know if this looks good.

2 Likes

Sorry for missing this - this version also includes Romanian support.

1 Like

Hello,

Sorry, a small change in my translation (typing error)

Traduit par Largo or Logounet
Paris(France), 23-3-2022

JCTRIDX0.
Oups! Il y a un problème avec les paramètres de votre appareil de lecture .
Avant de commencer, veuillez parcourir,
JCTRIDX1.
les étapes de dépannage ici.
JCTRIDX2.
si vous avez toujours des problèmes.
JCTRIDX3.
Contactez-nous
JCTRIDX4.
Erreur de configuration audio système. Impossible d’exécuter FxSound
JCTRIDX5.
OK
JCTRIDX6.
Cliquez ici pour voir les nouveautés de cette version!
JCTRIDX7.
FxSound dans la barre des tâches
Cliquez sur l’icône FxSound pour rouvrir
JCTRIDX8.
Merci d’utiliser FxSound ! je serais prêt à
passer 4 minutes sur une enquête rapide pour
que nous pouvons améliorer FxSound ?
JCTRIDX9.
Participer à l’enquête.
JCTRIDX10.
Les changements apportés à votre préréglage ne sont pas enregistrés.
Voulez-vous quitter ?
JCTRIDX11.
Les changements apportés à votre préréglage ne sont pas enregistrés.
Voulez-vous ignorer les changements ?
JCTRIDX12.
Sortie Déconnectée
JCTRIDX13.
Sortie:
JCTRIDX14.
Les changements apportés au préréglage %S sont enregistrés.
JCTRIDX15.
Le nouveau préréglage %S est enregistré.
JCTRIDX16.
Limite des nouveaux préréglages est atteinte.
JCTRIDX17.
Préréglage %S est supprimé.
JCTRIDX18.
Préréglages sont restaurés aux valeurs par défaut d’usine
JCTRIDX19.
Fichier de préréglage %S existe déjà dans le chemin d’exportation, voulez-vous écraser le fichier de préréglage?
JCTRIDX20.
FxSound est %S.
JCTRIDX21.
activé
JCTRIDX22.
désactivé
JCTRIDX23.
Préréglages: %S
JCTRIDX24.
Clarté
JCTRIDX25.
Ambience
JCTRIDX26.
Son surround
JCTRIDX27.
Boost dynamique
JCTRIDX28.
Amplification des basses
JCTRIDX29.
Améliorer et élever le haut de gamme
fidélité et présence
JCTRIDX30.
Épaissir et lisser l’audio
avec réverbération contrôlée
JCTRIDX31.
Élargit la balance gauche-droite
pour un son expansif et large
JCTRIDX32.
Augmente le volume global et l’équilibre
avec un traitement réactif
JCTRIDX33.
Amplifie le bas de gamme pour le plein,
réponse percutante
JCTRIDX34.
Basses ultra-basses. Augmentez-le pour plus de bruit et de “coup”, diminuez-le s’il y a trop de boum.
JCTRIDX35.
Centre de votre son de basse. Augmentez-le pour des basses plus pleines, baissez-le si cela semble écrasant.
JCTRIDX36.
Bas de gamme de votre milieu de gamme. Augmentez-le pour rendre les voix riches et chaleureuses, diminuez-le pour contrôler les instruments qui sonnent fort et étouffés.
JCTRIDX37.
Point focal du bas-médium. Augmentez-le pour faire ressortir les guitares électriques et le volume vocal, diminuez-le pour réduire les tonalités “boîtes”.
JCTRIDX38.
Bande médiane centrale. Augmentez-le pour augmenter considérablement les instruments rythmiques et les coups de caisse claire, réduisez-le pour couper les sons “nasaux”.
JCTRIDX39.
Haut-moyen de gamme. Augmentez-le pour obtenir plus d’harmoniques instrumentales, réduisez-le pour améliorer les percussions qui ont trop de “cliquetis” ou les instruments d’orchestre qui sont perçants.
JCTRIDX40.
Bas du haut de gamme. Augmentez-le pour plus de clarté vocale et d’articulation, réduisez-le et déplacez la molette de fréquence de haut en bas pour trouver et couper les sons “S” et “T” trop forts.
JCTRIDX41.
Haut de gamme de base. Augmentez-le pour que votre son ressemble davantage à celui d’un grand espace aéré, réduisez-le pour réduire les bruits de la pièce et les échos indésirables.
JCTRIDX42.
Plus haute gamme d’audition humaine moyenne. Augmentez-le pour donner à votre son un son plus net, avec beaucoup d’harmoniques. Réduisez-le pour supprimer les sifflements ou les sons aigus douloureux.
JCTRIDX43.
Cette molette vous permet de régler les fréquences affectées par cette bande d’égalisation
vers le haut ou vers le bas pour cibler différentes fréquences/tonalités. Le curseur EQ ci-dessus
contrôle le volume de cette bande EQ. Augmenter ou diminuer pour augmenter ou réduire
une partie des fréquences de votre audio, sans modifier le reste de votre son.
JCTRIDX44.
ABONNEZ-VOUS MAINTENANT
JCTRIDX45.
Oui
JCTRIDX46.
Non
JCTRIDX47.
Exporter les préréglages
JCTRIDX48.
Exporter
JCTRIDX49.
Sélectionnez les préréglages à exporter…
JCTRIDX50.
Préréglages sont exportés avec succès!
JCTRIDX51.
Préréglages importés avec succès
JCTRIDX52.
Préréglages en double non importés
JCTRIDX53.
Importer préréglages
JCTRIDX54.
Importer
JCTRIDX55.
Sélectionnez le dossier contenant les préréglages…
JCTRIDX56.
Dossier:
JCTRIDX57.
Fichiers préréglage introuvables dans le dossier sélectionné.
JCTRIDX58.
Paramètres
JCTRIDX59.
Don
JCTRIDX60.
Général
JCTRIDX61.
Aide
JCTRIDX62.
Préférences générales
JCTRIDX63.
Lancer au démarrage du système
JCTRIDX64.
Passer automatiquement au périphérique de sortie nouvellement connecté
JCTRIDX65.
Masquer les astuces d’aide pour les contrôles audio
JCTRIDX66.
Désactiver les raccourcis clavier
JCTRIDX67.
Réinitialiser les préréglages aux paramètres d’usine
JCTRIDX68.
Activer/désactiver FxSound (Ctrl + Alt + Q)
JCTRIDX69.
Ouvrir/Fermer FxSound (Ctrl + Alt + E)
JCTRIDX70.
Changer de préréglage (Ctrl + Alt + A / D)
JCTRIDX71.
Changer de périphérique de lecture (Ctrl + Alt + W / S)
JCTRIDX72.
Langage
JCTRIDX73.
Désactiver la journalisation de débogage
JCTRIDX74.
Version
JCTRIDX75.
Support
JCTRIDX76.
Maintenance
JCTRIDX77.
Journal des modifications
JCTRIDX78.
Visite rapide
JCTRIDX79.
Envoyer les journaux de débogage
JCTRIDX80.
Centre d’aide
JCTRIDX81.
Retour d’information
JCTRIDX82.
Vérifier les mises à jour
JCTRIDX83.
Ouvrir
JCTRIDX84.
Quitter
JCTRIDX85.
Éteindre
JCTRIDX86.
Allumer
JCTRIDX87.
Sélection préréglée
JCTRIDX88.
Sélection du périphérique de lecture
JCTRIDX89.
Entrez votre nom de préréglage
JCTRIDX90.
Entrez le nouveau nom du préréglage
JCTRIDX91.
Remplacer le préréglage existant
JCTRIDX92.
Enregistrer le nouveau préréglage
JCTRIDX93.
Annuler les changements de préréglage
JCTRIDX94.
Renommer le préréglage
JCTRIDX95.
Supprimer le préréglage
JCTRIDX96.
Télécharger les préréglages bonus
JCTRIDX97.
FxSound ne peut pas lire l’audio traité via le périphérique de sortie sélectionné.
Une autre application pourrait l’utiliser en mode exclusif ou l’appareil pourrait être
débranché. Pour désactiver le mode exclusif, suivez ces
JCTRIDX98.
Étapes.
JCTRIDX99.
Cliquez ici pour enregistrer de nouveaux préréglages, écraser les anciens ou réinitialiser vos paramètres.
JCTRIDX100.
Fichier paramètres introuvable !

Best regards

1 Like

No problem. I will include this corrected version of French translation.

1 Like

German Translation, is there a way to help for that?

1 Like

Thank you, it would definitely be of help. I have attached the English text for reference. You can help us with translating the English content to German in this format.
FxSound.en.txt (5.4 KB)

1 Like