Translated by Dmitry Yerokhin (20220313)

JCTRIDX0.
Проблема с настройками устройства воспроизведения.
Прежде чем начать, ознакомьтесь с 
JCTRIDX1.
шагами по устранению неполадок здесь.
JCTRIDX2.
 если всё ещё есть проблемы.
JCTRIDX3.
Свяжитесь с нами
JCTRIDX4.
Ошибка в конфигурации системного звука. Не удаётся запустить FxSound
JCTRIDX5.
OK
JCTRIDX6.
Нажмите здесь, чтобы узнать, что нового в этой версии!
JCTRIDX7.
FxSound в области уведомлений
Нажмите значок FxSound, чтобы снова открыть программу
JCTRIDX8.
Спасибо за использование FxSound! Не могли бы
вы помочь нам, пройдя быстрый 4-минутный
опрос с целью улучшить FxSound?
JCTRIDX9.
Принять участие в опросе.
JCTRIDX10.
Изменения в пресете не сохранены.
Выйти?
JCTRIDX11.
Изменения в пресете не сохранены.
Игнорировать изменения?
JCTRIDX12.
Выход отключён
JCTRIDX13.
Выход: 
JCTRIDX14.
Изменения в пресете %S сохранены.
JCTRIDX15.
Новый пресет %S сохранён.
JCTRIDX16.
Достигнут предел на новые пресеты.
JCTRIDX17.
Пресет %S удалён.
JCTRIDX18.
Пресеты восстановлены до заводских настроек
JCTRIDX19.
Файл пресета %S уже существует в пути экспорта, перезаписать?
JCTRIDX20.
FxSound – %S.
JCTRIDX21.
вкл
JCTRIDX22.
выкл
JCTRIDX23.
Пресет: %S
JCTRIDX24.
Чистота
JCTRIDX25.
Окружение
JCTRIDX26.
Объёмный звук
JCTRIDX27.
Динамическое усиление
JCTRIDX28.
Усиление басов
JCTRIDX29.
Улучшает и повышает точность
и эффект присутствия
JCTRIDX30.
Сгущает и сглаживает звук
с контролируемой реверберацией
JCTRIDX31.
Расширяет стереобазу
для выразительного, широкого звука
JCTRIDX32.
Увеличивает общую громкость и баланс
с отзывчивой обработкой
JCTRIDX33.
Усиливает низкие частоты для полного,
эффектного отклика
JCTRIDX34.
Сверхнизкий бас. Увеличьте для большего грохота; уменьшите, если слишком гулко.
JCTRIDX35.
Центр басов. Увеличьте для более полного баса, уменьшите, если басы звучат подавляюще.
JCTRIDX36.
Нижняя граница среднего диапазона. Увеличьте, чтобы вокал звучал насыщенно и тепло; уменьшите, чтобы управлять громкими и приглушёнными инструментами.
JCTRIDX37.
Фокус нижнего среднего диапазона. Увеличьте, чтобы усилить электрогитары и голос; уменьшите, чтобы уменьшить "коробочные" тона.
JCTRIDX38.
Центральная средне-частотная полоса. Увеличьте, чтобы резко усилить удары ритм-инструментов и малого барабана; уменьшите, чтобы вырезать "носовые" тона.
JCTRIDX39.
Верх среднего диапазона. Увеличьте, чтобы получить больше инструментальных гармоник; уменьшите, чтобы улучшить слишком "щёлкающие" барабаны или пронзительные оркестровые инструменты.
JCTRIDX40.
Нижняя граница верхнего диапазона. Увеличьте для большей чистоты голоса и артикуляции; уменьшите и перемещайте частотное колесо вверх/вниз, чтобы найти и вырезать слишком громкие звуки "С" и "Т".
JCTRIDX41.
Центр верхнего диапазона. Увеличьте, чтобы звук стал воздушным, пространственным; уменьшите, чтобы справиться с комнатными шумами и нежелательным эхом.
JCTRIDX42.
Самый высокий диапазон для среднего человеческого слуха. Увеличьте, чтобы придать звуку более чёткий тон с большим количеством обертонов. Уменьшите, чтобы убрать шипение или болезненно высокие звуки.
JCTRIDX43.
Это колесо позволяет регулировать, на какие частоты влияет данная полоса эквалайзера
вверх или вниз, чтобы нацеливаться на разные частоты. Ползунок эквалайзера выше
регулирует громкость этой полосы эквалайзера. Увеличьте или уменьшите, чтобы
увеличить или уменьшить часть частот звука, не изменяя остальную его часть.
JCTRIDX44.
ПОДПИСАТЬСЯ
JCTRIDX45.
Да
JCTRIDX46.
Нет
JCTRIDX47.
Экспорт пресетов
JCTRIDX48.
Экспорт
JCTRIDX49.
Выберите пресеты для экспорта...
JCTRIDX50.
Пресеты успешно экспортированы
JCTRIDX51.
Пресеты успешно импортированы
JCTRIDX52.
Повторяющиеся пресеты не импортированы
JCTRIDX53.
Импорт пресетов
JCTRIDX54.
Импорт
JCTRIDX55.
Выберите папку с пресетами...
JCTRIDX56.
Папка:
JCTRIDX57.
В выбранной папке нет пресетов.
JCTRIDX58.
Установки
JCTRIDX59.
Помочь
JCTRIDX60.
Общие
JCTRIDX61.
Справка
JCTRIDX62.
Общие настройки
JCTRIDX63.
Запускать при старте системы
JCTRIDX64.
Переключаться на новое подключённое устройство вывода
JCTRIDX65.
Скрыть подсказки элементов управления звуком
JCTRIDX66.
Отключить сочетания клавиш
JCTRIDX67.
Сброс пресетов в заводские настройки
JCTRIDX68.
Вкл/выкл FxSound (Ctrl + Alt + Q)
JCTRIDX69.
Открыть/закрыть FxSound (Ctrl + Alt + E)
JCTRIDX70.
Изменить пресет (Ctrl + Alt + A / D)
JCTRIDX71.
Изменить устройство воспроизведения (Ctrl + Alt + W / S)
JCTRIDX72.
Язык
JCTRIDX73.
Отключить журнал отладки
JCTRIDX74.
Версия
JCTRIDX75.
Поддержка
JCTRIDX76.
Обслуживание
JCTRIDX77.
Изменения версий
JCTRIDX78.
Обзор возможностей
JCTRIDX79.
Отправить журналы отладки
JCTRIDX80.
Справочный центр
JCTRIDX81.
Обратная связь
JCTRIDX82.
Проверить наличие новой версии
JCTRIDX83.
Открыть
JCTRIDX84.
Выход
JCTRIDX85.
Выключить
JCTRIDX86.
Включить
JCTRIDX87.
Выбор пресета
JCTRIDX88.
Выбор устройства воспроизведения
JCTRIDX89.
Введите имя пресета
JCTRIDX90.
Введите новое имя пресета
JCTRIDX91.
Перезаписать имеющийся пресет
JCTRIDX92.
Сохранить новый пресет
JCTRIDX93.
Отменить изменения пресета
JCTRIDX94.
Переименовать пресет
JCTRIDX95.
Удалить пресет
JCTRIDX96.
Скачать бонусные пресеты
JCTRIDX97.
FxSound не может воспроизводить обработанный звук через выбранное устройство вывода.
Возможно, его использует другое приложение в эксклюзивном режиме, или устройство
nотключено. Чтобы отключить эксклюзивный режим, выполните эти 
JCTRIDX98.
шаги.
JCTRIDX99.
Нажмите здесь, чтобы сохранить новые пресеты, перезаписать старые или сбросить настройки.
JCTRIDX100.
Файл настроек не найден!