How far will FXSound boost sound quality?

I would say, it depends on how you define “quality” and “better.”
Anyway, those are questions which I already more-or-less answered in these posts: